A paixão pelo paradoxo

O trabalho de transposição linguística nunca é uma tarefa banal. Principalmente quando falamos de Clarice Lispector, cujas narrativas colocam em cena, em maior ou menor grau, a impossibilidade de a palavra exprimir o que se almeja. Luiz Fernando Carvalho aceitou o desafio e o realizou com sua habitual competência, tomando para si a difícil missão […]

“A Paixão Segundo G.H.” traz o peso esmagador da despersonalização

Filme adapta com classe a força da linguagem no romance de Lispector Não é preciso desenvolver muito para dizer que a escrita de Clarice Lispector é uma das mais marcantes da literatura brasileira. A obra da escritora pernambucana é uma das mais densas da produção nacional contemporânea, tão subjetiva que esbarra, às vezes, no incompreendido. […]

A Paixão Segundo G.H. (Luiz Fernando Carvalho). Filmadrid 2024

Una escultora de semblantes grecos encerrada en su piso en Río de Janeiro afronta a ‘esa mujer’, a sí misma, con una violenta crítica al género humano en un monólogo, del libro a la película homónima, A Paixão Segundo G.H. (Luiz Fernando Carvalho). Clarice Lispector (1920-1977) publicó el romance en 1964 y Brasil conocía una […]

Maria Fernanda Cândido se desconstrói para viver ‘A Paixão Segundo G.H.’

O que sobra quando deixamos todas as máscaras? A essência. É justamente a essência humana e sua própria desconstrução que Maria Fernanda Cândido busca em “A Paixão Segundo G.H.”, novo filme de Luiz Fernando Carvalho que chega aos cinemas brasileiros depois de um longo período de gestação. O filme parte do romance homônimo de Clarice […]

2024: O ano em que G.H. virou um palimpsesto

Texto, interpretação e imagem. Clarice Lispector esteve sempre fugindo da mensagem óbvia. O que escreveu e o porquê escreveu se tornou embrião dos seus significados — significados estes que são procurados nas suas ficções, crônicas, entrevistas, adaptações teatrais e cinematográficas. Do seu emblemático romance de estreia Perto do coração selvagem (1943) que lhe rendeu comparações […]

CRÍTICA | A PAIXÃO SEGUNDO G.H.

“A Paixão Segundo G.H.”: É uma jornada profunda no labirinto da existência de Clarice Lispector, o mais novo filme do diretor Luiz Fernando Carvalho é uma adaptação cinematográfica fascinante do renomado romance homônimo de Clarice Lispector, trazendo à tela a mente fragmentada e os devaneios existenciais da protagonista de maneira sinestésica e desafiadora. Luiz Fernando […]

A metamorfose de uma existência

Durante o Festival do Rio 2023 Quando a escritora ucraniana, naturalizada brasileira, Clarice Lispector lançou sua obra “A Paixão Segundo G.H.” em 1964, ela não imaginaria que sua história fosse transposta ao cinema de forma tão poética e etérea pelo cineasta Luiz Fernando Carvalho, o mais metódico, mais estético e que mais transcende a própria imagem. E tampouco que sua […]

Cine: Bafici – A Paixão Segundo G.H.

“Allí donde el filósofo pierde el aliento, ella [Lispector] continúa, más lejos todavía, más allá de todo saber.» Hélène Cixous “Toda pasión es una ceremonia de despedida y, al mismo tiempo, un renacimiento”. » Luiz Fernando Carvalho Llevar la novela de Clarice Lispector al cine o al teatro no es sencillo y, sin embargo, es […]

A paixão segundo G. H.

A paixão segundo G. H. (Brasil, 2023) está en la competencia internacional del BAFICI. El segundo largometraje de Luiz Fernando Carvalho se estrenó en el Festival de Río de Janeiro y estuvo en los de São Paulo y Rotterdam también. Su lejana ópera prima, Lavoura arcaica (A la izquierda del padre, Brasil, 2001), recibió una […]